فانوس زاگرس؛
واِذَاحُيِّيُتْم بِتَحِيَّةٍ فَحَيَّوابِاَحْسَنَ مِهْآاٌوْرُدُّوهَآ هنگامي كه به شما”سلامي”درودي گفته شدپس به درودي بهترازآن ياهمان راپاسخ دهيد (سورة مباركه نساءازآية شريفه٨٦) تفسيرآيه: تحيت* درلغت ازماده حيات وبه معناي دعابراي زندگاني وسلامت ديگري است،خواه اين دعا به صورت سلام عليك(خداتوراسلامت بدارد)باشدخواه به صورت”حيّاك اللّه”(خداوند تورازنده بدارد)يامانندآن. ازپاره اي ازروايات وتفاسيراستفاده ميشودكه اظهارمحبت هاي عملي نيزدرمفهوم تحيت داخل است.ازامام باقر(ع)نقل شده است؛ منظورازتحيت درآيه،سلام وهرگونه نيكي كردن است. دررواياتي آمده است كه مردي به پيامبراكرم (ص) سلام كردوگفت:السلام عليك حضرت وايشان پاسخ فرمودند؛وعليك السلام ورحمةالله،حضرت درپاسخ فرمودند؛عليك السلام ورحمة الله وبركاتة.همچنين بايدبدانيم كه رسول خدا(ص)فرموده است”سلام كردن،مستحب وجواب آن واجب است”به اين ترتيب اين آيه حكم كلي رابيان ميكند كه به هرنوع اظهارمحبتي اعم ازلفظي وعملي پاسخي بهتريادست كم مانندآن بايدداده شود.
منابع تفسيرنمونه ج٤ص٤٢وتفسيرالميزان ج٥ص٣٦)
